Übersetzen Französisch Arabisch إِعَادَة مَرَّة بَعْد أُخْرَى

relevante Treffer

• hanter (v.) , {hist.}
  رَجَعَ إِلَيْهِ مَرَّةً بَعْدَ أُخْرَى {تاريخ}
  mehr ...
• familier (n.)
  رَاجِع إِلَيْهِ مَرَّة بَعْدَ أُخْرَى
  mehr ...
• el bis (adv.) , m
  مرة أخرى
  mehr ...
• derechef (adv.)
  مَرَّةً أُخْرَى
  mehr ...
• secundo (adv.)
  مَرَّةً أخْرَى
  mehr ...
• deuxièmement (adv.)
  مَرَّةً أخْرَى
  mehr ...
• encore (adv.)
  مَرَّةً أُخْرَى
  mehr ...
• recyclable (adj.)
  ممكن معالجته واستعماله مرة أخرى
  mehr ...
• el play-back (n.) , m
  إعادة استماع الصوت بعد التسجيل
  mehr ...
• morsure (n.)
  المَرَّة مِنْ عَضَّ
  mehr ...
• la bile (n.) , f, {Bio.}
  مرة {بيولوجيا}
  mehr ...
• la fois (n.) , f
  مرة
  mehr ...
• la contenance (n.) , f
  مرة
  mehr ...
• courir (n.)
  مرة
  mehr ...
• prosternation (n.) , {Relig.}
  المَرَّةُ منَ الرُّكُوع {دين}
  mehr ...
• veillée (n.) , {Temps}
  المَرَّةُ منَ السَّهَر
  mehr ...
• prosternement (n.) , {Relig.}
  المَرَّةُ منَ الرُّكُوع {دين}
  mehr ...
• course (n.)
  المَرَّةُ منَ التَّجَوُّل
  mehr ...
• el aloès (n.) , m
  عصارة مرة
  mehr ...
• goulée (n.)
  المَرَّةُ منَ البَلْع
  mehr ...
• andain (n.) , {Landwirt.}
  الْمَرَّة مِنْ الْحَصْد {زراعة}
  mehr ...
• gorgée (n.)
  المَرَّةُ منَ البَلْع
  mehr ...
• un jour
  ذات مرة
  mehr ...
• lancer (n.) , {Sport}
  المَرَّة مِنْ رَمَى {رياضة}
  mehr ...
• lampée (n.) , {nutr.}
  المَرَّةُ منَ البَلْع {تغذيه}
  mehr ...
• poussée (n.) , {Physik}
  مَرَّة الدَّفْع {فزياء}
  mehr ...
• différemment (adv.)
  بطريقة أخرى
  mehr ...
• encore (adv.)
  كرة أخرى
  mehr ...
• alias (adv.)
  بِعِبَارَةٍ أخْرَى
  mehr ...
• autrement (adv.)
  بطريقة أخرى
  mehr ...

Textbeispiele

• Par exemple, après les incidents du 11 septembre 2001, l'aménagement des portails du chemin de fer et de Pregny avait été modifié et comportait des barrières de protection contre les véhicules, mais après le 19 août 2003, de nouveaux changements sont apparus nécessaires.
  فعلى سبيل المثال، وبعد أحداث 11 أيلول/سبتمبر 2001، أعيد تصميم مدخل محطة السكك الحديدية ومدخل بوابة برينيي كي يشمل حواجز لحركة المرور، بيد أنه تعين إعادة التصميم مرة أخرى بعد 19 آب/أغسطس 2003.